يتعاون مع دار الترجمة الأستاذ / هشام السيد المغاوري ، وهو مدقق لغوي متخصص وكاتب موسوعي ، أسهم في تأليف ومراجعة وتدقيق العديد من المؤلفات في علوم اللغة العربية والشريعة وغيرها من العلوم والمعارف ، من أهمها : “موسوعة الطيبات للعلوم والمعرفة” التي تم اعتمادها كمرجع أكاديمي من قبل جامعة الأزهر .